LATINSKE IZREKE I POSLOVICE
Otkrijte fascinantni svijet drevne latinske kulture kroz njen izuzetan doprinos mudrosti i znanja, uranjajući u bezvremenske latinske poslovice i izreke koje se odnose na razne aspekte života, od ljubavi, prijateljstva, etike i filozofije, do politike, obrazovanja i prirode, te istražite kako ove duboko ukorijenjene izjave i dalje utječu na naše suvremeno razmišljanje i komunikaciju.
"Verba ligant homines, taurorum cornua funes" je latinska izreka koja doslovno znači "Riječi vežu ljude, užad veže rogove bikova".
Međutim, slobodni prijevod "Vola se veže za rogove, a čovjeka za riječi" može se smatrati adekvatnim tumačenjem te latinske izreke. Glavni smisao ovog prijevoda ističe važnost držanja riječi koje čovjek daje, naglašavajući kako se čovjeka cijeni i poštuje na temelju njegove dosljednosti i ispunjavanja obećanja. U protivnom, ako čovjek ne drži svoju riječ, može se smatrati pogrdno, poput vola koji se veže za rogove. Ovaj prijevod također naglašava odgovornost i čast koja dolazi s davanjem i ispunjavanjem obećanja.
Ova izreka ističe važnost komunikacije i sporazumijevanja među ljudima te potencijal riječi da povezuju ljude. U širem smislu, izreka naglašava moć riječi u ljudskim odnosima i njihovu sposobnost da stvore veze, razumijevanje i sklapanje sporazuma. Ova izreka poziva na važnost razgovora, dijaloga i međusobne komunikacije kako bi se izbjegli konflikti i nepotrebne nesuglasice.
- HOC FACIAS HOMINI QUOD CUPIS ESSE TIBI
Čini ljudima ono što želiš da tebi čine - ABUSUS NON EST USUS SED CORRUPTELA
Zloupotreba nije upotreba, nego pokvarenost - ACTA NON VERBA
Djela, ne riječi - AUDIATUR ET ALTERA PARS
Neka se sasluša i druga strana - ACCIPERE QUOD TUUM ALTERIQUE DA SUUM
Bolje je nepravdu primati nego nanositi - ACCIPE QUOD TUUM ALTERIQUE DA SUUM
Uzmi što je tvoje, a drugome daj njegovo - ACTAM REM AGERE
Raspravljati o gotovoj stvari - ADESTE AMICIS
Pomozite prijateljima - ADULATIOM VITIORUM ALITRIX
Ulagivanje je hranitelj mana - AD REM
Na stvar - ADVOCATUS DIABOLI
Vražji advokat - ALEA IACTA EST
Kocka je bačena
- ALPHA ET OMEGA
Početak i završetak - ALMA MATER
Majka hraniteljica / Sveučilište - AMICUS CERTUS IN RE INCERTA CERNITUR
Pravi se prijatelj poznaje u nevolji - AMOR VINCIT OMNIA
Ljubav sve pobjeñuje - AMAT VICTORIA CURAM
Pobjeda donosi brige - ARS DELUDITUR ARTE
Klin se klinom izbija - AUDACEM FORTUNA IUVAT
Hrabroga sreća prati - AUREA MEDIOCRIATIS
Zlatna sredina - BIS DAT QUI CITO DAT
Dvostruko daje tko brzo daje - BONA FIDE
U dobroj vjeri - CARPE DIEM
Iskoristi dan - CLARA PACTA BONI AMICI
Čisti računi, dobri prijatelji - CLAVUS CLAVO EXTRUDITUR
Klin se klinom izbija - COGITO ERGO SUM
Mislim, dakle postojim - CORNIX CORNICI OCULOS NON EFFODIET
Vrana vrani oči ne kopa - CONCIENTIA MILLE TESTES
Savjest vrijedi tisuću svjedoka - COR NON MENTITUR
Srce ne vara - CUM ACCUSAS ALIUM PROPRIAM PRIUS INSPICE VITAM
Prije nego optužuješ drugog, promotri vlastiti život - DEFORME EST DE SE IPSO PRAEDICARE
Neukusno je govoriti o samome sebi - DE GUSTIBUS NON EST DISPUTANDUM
O ukusima ne treba raspravljati - DIEM PERDIDI
Izgubio sam dan - DIEM IRAE
Sudnji dan - DIVIDE ET IMPERIA
Razdvoji i vladaj - DIVITIAE PARIUNT CURAS
Bogatsvo stvara brige - EGENS IS EST CUI NIHIL SATIS EST
Siromašan je onaj kojemu ništa nije dosta - ERRANDO DISCIMUS
Griješeći učimo - ERRARE HUMANUM EST
Griješiti je ljudski - ETREMA SUNT VITIOSA
Krajnosti su pune mana - FABER EST SUAE QUISQUE FORTUNAE
Svatko je kovač svoje sreće
- FALLITUR VISUS
Izgled vara - FELIX QUI NIHIL DEBET
Sretan je onaj koji ništa ne duguje - FESTINA LENTE
Žuri se polagano - FIDA TERRA INFIDUM MARE
Hvali more, drži se kraja - HANIBAL ANTE PORTAS
Hanibal pred vratima
- HISTORIA EST MAGISTRA VITAE
Povijest je učiteljica života - HOC FACIAS HOMINI QUOD CUPIS ESSE TIBI
Ne čini drugome što ne želiš da se tebi čini - HOC UNUM SCIO ME NIHIL SCIRE
Znam da ništa ne znam - HOMO HOMINI LUPUS
Čovjek je čovjeku vuk - IUVENTUS- VENTUS
Mladost - ludost - IN CONTINUO
Beskonačno - IN FLAGRANTI
Na djelu - IN MEDIAS RES
U sredinu stvari - IN MEMORIAM
Na spomen - IN SPE VIVO
U nadi živim - IN VINO VERITAS
U vinu je istina - IMAPERARE SIBI MAXIMUM IMPERIUM EST
Vladati sobom najveća je vlast - LAPSUS CALAMI
Pogreška u pisanju - LAPSUS LINGUAE
Pogreška u govoru - LUPUS PILUM MUTAT NON MENTEM
Vuk dlaku mijenja, ali ćud nikada - LUPUS IN FABULA
Mi o vuku, vuk na vrata - MALA HERBA NON INTERIT
Neće grom u koprive - MANUS MANUM LAVAT
Ruka ruku mije - MEA CULPA
Moj grijeh - MENS SANA IN CORPORE SANO
Zdrav duh u zdravom tijelu - MISERUM EST CARERE CONSUETUDINE AMICORUM
Žalosno je biti bez prijatelja - MULTA FACILIORA SUNT DICTU QUAM FACTU
Mnogo je lakše reći, nego učiniti - MULTI MULTA NEMO OMNIA NOVIT
Mnogi znaju mnogo, ali nitko ne zna sve - NEMO DOCTUS NASCITUR
Nitko se nije rodio učen - NEMO SINE VITIO EST
Nitko nije bez mane - NOLI TURBARE CIRCULOS MEOS
Ne dirajte moje krugove - NON EST AURUM OMNE QUOD RADIAT
Nije zlato sve što sja - NON PLUS ULTRA
Dalje se ne može - NOSCE TE IPSUM
Upoznaj samog sebe - NUMQUAM CREDATUR HOMINI QUI MULTA LOQUITUR
Nikada ne treba vjerovati čovjeku koji puno govori - OCCASIO FACIT FUREM
Prilika čini lopova - OCULUM PRO OCULU DANTEM PRO DANTE
Oko za oko, zub za zub - OMNE INITIUM DIFFICILE
Svaki je početak težak - OMNIA MEA MECUM PORTO
Sve svoje nosim sa sobom - OMNIA TEMPUS HABENT
Sve u svoje vrijeme - PISCIS PRIMUM A CAPITE FOETET
Riba najprije smrdi od glave
- POETA NASCITUR ORATOR FIT
Pjesnik se rađa a govornik se stvara - POST NUBILA PHOEBUS
Poslije oblaka dolazi sunce - PENEM ET CIRCENSES
Kruha i zabave - PARVO CONTENTUS ESSE DIDICI
Naučio sam biti zadovoljan malim - PER ASPERA AD ASTRA
Kroz trnje do zvijezda - PERPETUUM MOBILE
Vječno pokretno - POTIUS SERO QUAM NUMQUAM
Bolje ikad nego nikad - QUALIS VITA FINIS ITA
Kakav život, takva smrt - QUALIS REX TALIS GREX
Kakav pastir, takvo stado - QUEM DI DILIGUNT ADOLESCENS MORITUR
Koga bogovi vole, mlad umire - QUI NON EST MECUM CONTRA ME EST
Tko nije samnom, protiv mene je - QUOT CAPITA TOT SENTENTIAE
Koliko ljudi, toliko ćudi - QUISQUE SUAS SUSTINET CRUCES
Svatko ima svoj križ - QUI VENTUM SEMINAT TURBINEM METET
Tko sije vjetar, buru će požeti - QUOD IN CORBE SOBRII ID IN LINGUA EBRII
Što je trijeznom na srcu, to je pijanom na jeziku - QUALIS PATER TALIS FILIUS
Kakav otac takav sin. - QUI GLADIO FERIT GLADIO PERIT
Tko se mača lača, od mača i pogiba. - QUISQUE SUAS SUSTINET CRUCES
Svatko ima svoj križ. - QUI SCRIBIT, BIS LEGIT
Tko piše, dva puta čita. - QUOD LICET IOVI NON LICET BOVI
Što je dopušteno Jupiteru, nije dopušteno volu.
- QUOT LINGUAS CALLES TOT HOMINES VALES
Koliko jezika znaš, toliko ljudi vrijediš. - REPETITIO EST MATER STUDIORUM
Ponavljanje je majka učenja. - SCIO NIHIL SCIO
Znam da ništa ne znam. - SAPIENS EST QUI TACERE DATUR
Mudar je onaj tko zna pametno šutjeti. - SAPIENTI SAT
Pametnome dosta. - SENES BIS PUERI
Stari su ljudi kao mala djeca. - SI VALES BENE EST
Ako si zdrav, dobro je. - SOL LUCET OMNIBUS
Sunce sja svima. - SUAE QUISQUE FORTUNAE FABER EST
Svatko je kovač svoje sreće. - TEMPUS DOLORI MEDETUR
Vrijeme liječi sve rane. - TUTUM OMNIA LEGERE NON OMNIBUS CREDERE
Sigurno je sve čitati, ali ne i svemu vjerovati. - UNDA HIRUNDO NON FACIT VER
Jedna lasta ne čini proljeće. - UNOS PRO OMNIBUS ET OMNES PRO UNO
Jedan za sve, svi za jednoga. - UT SEMENTEM FECERIS ITA METES
Kako posiješ, tako ćeš i žeti. - VASA VACUA MAXIME SONANT
Prazne posude najjače zvone. - VENI VIDI VICI
Dođoh, vidjeh, pobijedih. - VERBEA LIGANT HOMINES TAURORUM CORNUA FUNES
Vola se veže za rogove, a čovjeka za riječi. - VIRIBUS UNITIS
Svim silama. - VIVERE TOTA VITA DISCENDUM EST
Čovjek uči dok je živ. - FINIS CORONAT OPUS
Kraj djelo krasi.